岐阜県下呂市小坂町の国道４１号沿い、飛騨川のほとりにあります。清水が湧き出る名所なのですが、現在は２０２０年７月豪雨の影響で断水しています。「じゃこうしみず」と読みます。

　麝香の「麝」はジャコウジカを指します。鹿の一種ですが一回り小さく、角がありません。腹部から甘い香りの香料「麝香」がとれます。ジャコウは「ムスク」とも呼ばれます。

　麝香清水は、湧き出る清水に香気があったことからそう呼ばれたということです。１８３７年に大阪で出版された「浪花講道中記」には既に名所「じゃ香谷」として記されています。

　下呂と高山を結ぶ街道を通行する人の疲れを癒やした清水だったのでしょう。数多くの詩歌などが残されており、１９８５年に商工会青年部が句碑や紹介看板を整備しました。香気漂う清水。いち早い復旧に期待したいですね。

 

【答え】じゃこうしみず