AsiaNet 202011（0235）
【ハルビン（中国）2026年11月10日新華社＝共同通信JBN】朝霧が立ち込める森の中、シカたちが木々の間を駆け抜けます。夕日が大地を染める頃、シカの群れは森へと帰っていきます…。
中国北部の森林の奥深くに、手つかずの生態系、古代の歴史、そして現代の快適さを融合させたリゾート、Longjiang Forest IndustryのPingshan Royal Deer Park（平山皇家鹿苑）があります。国家4A級観光地に認定されているこのパークは、ハルビンの「裏庭」であると同時に、人と自然の調和のとれた共生の東洋的な実践を鮮やかに体現したものです。
Pingshan Royal Deer Parkは、中国最大規模を誇る、半放牧式のシカ飼育基地の1つです。森林と湿地が織りなす風景の中で、1000頭を超える温厚な二ホンジカやアカシカが自由に駆け巡っています。訪れた人々は、森の中を散策しながら間近でシカに餌を与えたり、愛らしいシカたちと記念撮影をしたりと、シカと過ごす癒やしと心温まる旅のひとときを満喫できます。
この景勝地が位置する阿城区（Acheng District）は、かつての金王朝の発祥の地であり、金朝の最初の首都である上京会寧府（Shangjing Huining）が置かれた場所です。古代において、Pingshan Royal Deer Parkは王室の狩猟場でした。何世紀もの時が流れ、疾走する馬の蹄の喧騒は歴史の彼方へと消え去りましたが、山々と森は今も変わらずここにあります。科学普及施設を通じて、このパークはその歴史的変遷を記録し、王室の狩猟の物語や森林地域の生態学的な変化、シカのパークの発展の歩みを紹介しています。観光客は、自然の風景を堪能しながら、千年の歴史を持つ北方フロンティアの文化を体験することができます。
四季折々の、息をのむような美しい風景を誇るPingshan Royal Deer Parkは、年間を通じて楽しめる観光地です。春には、咲き誇る花々の中でハイキングを楽しみ、目覚めつつある自然を満喫します。夏には、森の奥深くで暑さを逃れ、戯れるシカを眺めながら、平均気温が摂氏20度をわずかに上回る涼しさを堪能。秋には、Pingshanは最も壮麗な季節を迎えます。五花山（Wuhua Mountains）が深紅、金色、オレンジ色の鮮やかな色彩に染まり、まるで１枚の油絵のような風景が広がり、写真愛好家にとっての楽園となります。冬には、雪に覆われた森林が氷のワンダーランドへと変わります。訪れた人々は、Shenlu Ski Area of Pingshan（平山神鹿スキー場）でスリル満点のスキーを楽しみ、また、雪の積もった地面に残されたシカの足跡をたどりながら、中国北部の冬のロマンと活力を体験することができます。
Longjiang Forest Industry傘下のデジタル文化観光のパイロット地区として、Pingshan Royal Deer Parkは、若い世代に焦点を当てた新メディア・タスクフォースと専門の運営チームを活用し、ライブ配信やショート動画のプロモーション、スマート発券、オンライン相談を網羅する、全チェーン型のスマートサービスシステムを構築しています。そのデジタル運営モデルは標準化されたテンプレートになっており、今後はLongjiang Forest Industryの他の景勝地全域に展開される予定で、デジタルの力で北部フロンティアの文化観光に新たな勢いをもたらし、Longjiangの広大な森という黄金のエコツーリズムブランドに磨きをかけていきます。
現在、Pingshan Royal Deer Parkは、大自然の魅力、奥深い金代の文化遺産、そして便利な現代の旅行体験を提供しています。四季を通じて景色が美しく、どこを切り取っても絵になるこの場所は、訪れる人々が森を散策し、シカの鳴き声に耳を傾け、森と時の物語を解き明かすのを待っています。
ソース：Longjiang Forest Industry
