【ロンドン共同】英交通警察によると、南部ベドフォード近郊で１９日午後５時過ぎ、旅客列車同士が衝突する事故があり、１人が死亡し、多数が負傷した。テレグラフ紙によると、安全システムの不具合で停止していた列車の後部に、別の列車が衝突したらしい。

　現場はロンドンから北に約１００キロ。どちらもイーストミッドランズ鉄道の列車で、ロンドン方面に向かっていた。乗客の男性はＢＢＣ放送に「爆弾の爆発に巻き込まれたのかと思った」と語った。