31日午前3時47分

 震源地は茨城県沖

 北緯36.3度

 東経140.8度

 深さ 約40キロ

 マグニチュード(M)4.1