ドジャースのトライネン投手＝９日（ゲッティ＝共同）

　米大リーグで大谷、山本、佐々木の所属するドジャースは１９日、救援右腕トライネンが右前腕の張りで１５日間の負傷者リスト（ＩＬ）に入ったと発表した。トライネンは今季、８試合に登板して０勝２敗２セーブ、防御率３・３８。（共同）