日本―アイルランド　タックルを受けるディアンズ＝ダブリン（ゲッティ＝共同）

　【ダブリン共同】ラグビーのテストマッチは８日、ダブリンで行われ、世界ランキング１３位の日本代表は同３位のアイルランド代表に１０―４１で敗れた。対戦成績は１勝１２敗となった。

　日本は前半に１トライを挙げ、１０―１７で折り返した。後半は得点できず、４トライを許して突き放された。欧州遠征では７―６１で大敗した１日の南アフリカ戦に続いて連敗。１５日にウェールズ、２２日にジョージアと対戦する。