【ニューヨーク共同】２７日のニューヨーク外国為替市場の円相場は午前８時４０分現在、前日と同じ１ドル＝１４４円３５〜４５銭を付けた。ユーロは１ユーロ＝１・１７２８〜３８ドル、１６９円３８〜４８銭。

　目立った取引材料が乏しく、方向感のない展開となった。