３日午前０時４９分

　震源地はトカラ列島近海

　北緯２９．３度

　東経１２９．１度

　深さ　約１０キロ

　マグニチュード（Ｍ）５．０