メキシコ・モンテレイで「ユキ」と名付けられたかき氷。チューインガム味の青いシロップに練乳がかかっている＝５月（共同）
ビセンテさん（左）とダニエルさん。写真の右端が古川喜四郎さん＝５月、メキシコ・モンテレイ（共同）

　サッカーのワールドカップ（Ｗ杯）北中米３カ国大会で、日本が２０日（日本時間２１日）にチュニジアとの第２戦を戦うメキシコ北部モンテレイでは、約１世紀前に日本人移民が売り始めたかき氷が「ユキ（雪）」の名前で定着した。「誇りに思う」と、この移民の親族は語る。日中の気温が３０度を超える中、ユキ屋台の男性は日本から観戦に訪れる人にも「暑さしのぎに食べて」と勧めている。

　この移民は郡上市出身の故古川喜四郎さん。...