岐阜県養老郡上石津町とともに２００６年に大垣市に編入合併し、市の飛び地となりました。長良川沿いの墨俣一夜城は有名です。

　かつては州俣、州股、須俣とも書き、いずれも「すのまた」と読みました。「州」は川の中にできた島を指す言葉で、一帯は網の目のように川の州が広がっていたのです。１５８６（天正１４）年まではこの地で木曽川と長良川が合流しており、軍事上の要衝でもありました。服部真六、増田晴風著「西美濃おもしろ地名考」は「須（すべから）く州俣で、須俣ともいった。そして、その地形を描いた古地図の墨跡から、墨俣と書いた」としています。

　一方、中部地名文化研究会の会誌「地名文化」１６号には、明治－大正期に世に出たと推察される書物「真清探当証（ますみたんとうしょう）」に、「州」が「墨」になった手掛かりがあるとする論考が掲載されています。

（『角川日本地名大辞典』などを参照）

 

【答え】すのまたちょう